
أكد Hideo Kojima -أنه هو وفريقه سوف يكون أكثر من مجرد مشرف على تطوير- على لعبه Castlevania: Lords of Shadow . قالها Kojima ذالك عندما
تم إعلان اللعبه في معرض E3 ، من الواضح أن Kojima يحاول إيصال مقوله هو من سوف يشرف على تطوير اللعبه إلى مسامع الجميع . بلإضافه مع الداعمين لفريق التطوير اللعبه وهم : مُنتج اللعبه من شركه كونامي أوروبا السيد Dave Cox و فريق التطوير الاسباني أستيديو Mercury Steam . ذكر Kojima لمجله Famitsu : “أستيديو Kojima سوف يكون أكثر من مجر مشرف على تطوير اللعبه” . ويضيف: “سلسله ألعاب Castlevania واحده من أهم أنتاجيات شركه Konami ، التي نرى الكثير من إصدارات اللعبه من الاصدار الأول وحتى آخر جزء ، وجميعها أصدارات قويه . لكن في الواقع لم تصنع أي لعبه من ألعاب Castlevania بطريقه لإرضاء اللاعب الغربي . شخص مثل Dave Cox لديه التأثير الخاص على لعبه Castlevania ليكون أحد المصممين المهمين للعبه . و الآن نراهم ينجزون لعبه مثل لعبه God of War “.

” أصبح هذا المشروع واحده من أهم المشاريع الكبيره ، وواحده من أهم الافكار التي نريد نحن إضافتها على لعبه Castlevania وهي تقديم الدعم للعبه مثل تقديم الدعم المحموم والانفعالي الذي يتصفون به المطورين الغربيين ، لهذا السبب أتينا نحن أستيديو Kojima لتقديم المساعده في تطوير هذه اللعبه . أعتقد أنه من الأمان أن ننظر إلى هذه اللعبه كونها تحمل خصائص ألعاب Castlevania وخصائص ألعاب الاكشن”. “هذه اللعبه تمتاز بنظامها اللعب الفريد ، مع أضافه الكثير من الاكشن في اللعبه ، ورسوم اللعبه أيضاً جميله حتى مع الأعيُن اليابانيين”. هذا دليل على أن Kojima هو من سوف يشرف على تطوير اللعبه وذالك بقوله : “هناك بعض الاشياء يتم تصحيحها لهم عن طريق وجة نظري أنا” ، مثل صفات ملامح وجه شخصيه اللعبه ، والتي أشار Kojima أنه يريد أن يجعل ملامحه أكثر “بطوليه” . تم ترجمه المقال بناء على طلب الاخ omek
المصدر: NextGen4Arab